Usage examples of "Випускниця" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Старша сестра Світлана - випускниця Місіс. Старшая сестра Светлана - выпускница МИСиС.
Почесна випускниця корпорації "Індла" ("Indla"). Почётный выпускник корпорации "Индла" ("Indla").
Вона також випускниця нашого училища. Они также выпускницы нашей школы.
Випускниця факультету журналістики Бакинського Державного Університету. Выпускник факультета журналистики Бакинского государственного университета.
Валентина, випускниця спеціальності "Соціальна робота". Валентина, выпускница специальности "Социальная работа".
Бойко Марія, випускниця 2002 року. Ходырева Мария, выпускница 2002 года.
Випускниця Вищої школи Media & Production. Выпускница Высшей школы Media & Production.
Випускниця Челябінської школи № 1 [1]. Выпускница Челябинской школы № 1 [1].
Мати - випускниця Одеського економічного інституту. Мать - выпускница Одесского экономического института.
Випускниця філологічного факультету УрГУ (1988). Выпускница филологического факультета УрГУ (1988).
Випускниця фізичного факультету Кишинівського університету. Выпускница физического факультета Кишинёвского университета.
Дуже приємно, що Юлія - випускниця ПДТУ. Очень приятно, что Юлия - выпускница ПГТУ.
Дайана - випускниця Американській академії драматичного мистецтва. Дайана - выпускница Американской академии драматического искусства.
Випускниця вчительського інституту в Рюфіску (1947). Выпускница учительского института в Рюфиске (1947).
Випускниця факультету журналістики Білоруського державного університету. Выпускница факультета журналистики Белорусского гос. университета.
Випускниця, Казахстан, Human Resources Management program Выпускница, Казахстан, Human Resources Management program
Випускниця класу професора В. Я. Дашковського (1995). Выпускница класса профессора В. Я. Дашковского (1995).
Випускниця юридичного факультету МГУ (1956), працювала адвокатом. Выпускница юридического факультета МГУ (1956), работала адвокатом.
Випускниця класу професора А. А. Кардашева (2000). Выпускница класса профессора А. А. Кардашева (2000).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!