Usage examples of "ДСТУ" in Ukrainian with translation to Russian

<>
ДСТУ 4058-2001 Паливо нафтове. ДСТУ 4058-2001 Топливо нефтяное.
ДСТУ 2226-93 Автоматизовані системи. ГОСТ 2226-93 Автоматизированные системы.
ДСТУ 4527:2006 "Послуги туристичнi. ГСТУ 4527:2006 "Услуги туристические.
ДСТУ ISO / IEC 17011:2017 Оцінка відповідності. EN ISO / IEC 17011:2017 Оценка соответствия.
Набрав чинності ДСТУ 8292:2015 Вітроенергетика. Наименование документа ДСТУ 8292:2015 Ветроэнергетика.
ДСТУ ISO 50001:2014 Енергозбереження. ДСТУ ISO 50001:2014 Энергосбережение.
ДСТУ ISO 6309:2007 "Протипожежний захист. ГОСТ ISO 6309:2007 "Противопожарная защита.
ДСТУ 4268:2003 "Послуги туристичні. ГСТУ 4268:2003 "Услуги туристические.
Гірчиця жовта (ДСТУ 1052:2005) Горчица желтая (ДСТУ 1052:2005)
* За умови відповідності води ДСТУ "Вода питна" * При условии соответствия воды ГОСТу "Вода питьевая"
Сертифікат про відповідність ДСТУ EN 1143-1: 2014 Сертификат о соответствии ГСТУ EN 1143-1: 2014
ДСТУ 7500:2014 Діоксид вуглецю. ДСТУ 7500:2014 Диоксид углерода.
ДСТУ 4840:2007 "Паливо дизельне підвищеної якості. ГОСТ 4840:2007 "Топливо дизельное повышенного качества.
ДСТУ 7807:2015 Прокат калібрований. ДСТУ 7807:2015 Прокат калиброванный.
ДСТУ 4612:2006 Магістральні трубопроводи. ДСТУ 4612:2006 Магистральные трубопроводы.
ДСТУ 7302:2013 Статична електрика. ДСТУ 7302:2013 Статическое электричество.
ДСТУ 7310:2013 Установки ліфтові. ДСТУ 7310:2013 Установки лифтовые.
ДСТУ 4063-2001 Бензини автомобільні. ДСТУ 4063-2001 Бензины автомобильные.
ДСТУ 8735:2017 Паливо дизельне. ДСТУ 8735:2017 Топливо дизельное.
ДСТУ ISO 15195 "Лабораторна медицина. ДСТУ ISO 15195 "Лабораторная медицина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!