Ejemplos de uso de "Досить рано" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Політикою Бонч-Бруєвич почав цікавитися досить рано. Политикой Бонч-Бруевич начал интересоваться довольно рано.
Художній талант хлопця проявився досить рано. Художественный талант мальчика проявился довольно рано.
Досить рано стали узагальнюватися медичні знання. Довольно рано стали обобщаться медицинские знания.
Тренуватися Джо почав досить рано. Тренироваться Джо начал довольно рано.
Займатися музикою Юля почала досить рано. Заниматься музыкой Юля начала довольно рано.
Досить рано тут розвинулася морська торгівля. Поэтому там рано развивалась морская торговля.
Дух палкий і досить дивний, Дух пылкий и довольно странный,
В Мартіні рано відкрилися комічні здібності. В Мартине рано открылись комические способности.
Серед питущих людей гіпертонія зустрічається досить часто. Среди пьющих людей гипертония встречается довольно часто.
Олександр рано залишився без мами. Андрей рано остался без матери.
Цей напій досить гострий і грубий. Этот напиток довольно острый и грубый.
М. Трофименков: "" Оформлювач "з'явився занадто рано. М. Трофименков: "" Оформитель "появился слишком рано.
Історія досить дивна - і закінчується трагічно. История довольно странная - и заканчивается трагически.
Музичне обдарування Шопена проявилося дуже рано. Музыкальное дарование Шопена проявилось очень рано.
Escherichia coli досить часто буває у немовлят Escherichia coli довольно часто бывает у грудничков
Шевченко: "Рано чи пізно це спрацює" Шевченко: "Рано или поздно это сработает"
Цей рух досить складний і різнорідний. Это движение довольно сложное и разнородное.
Рафаель Санті рано досяг вищих почестей. Рафаэль Санти рано достиг высших почестей.
Прогнози "нафтових" цін досить оптимістичні. Прогнозы "нефтяных" цен достаточно оптимистичны.
Рано вранці нею частували сусідів. Рано утром ею угощали соседей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.