Usage examples of "Досить рано" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Політикою Бонч-Бруєвич почав цікавитися досить рано. Политикой Бонч-Бруевич начал интересоваться довольно рано.
Художній талант хлопця проявився досить рано. Художественный талант мальчика проявился довольно рано.
Досить рано стали узагальнюватися медичні знання. Довольно рано стали обобщаться медицинские знания.
Тренуватися Джо почав досить рано. Тренироваться Джо начал довольно рано.
Займатися музикою Юля почала досить рано. Заниматься музыкой Юля начала довольно рано.
Досить рано тут розвинулася морська торгівля. Поэтому там рано развивалась морская торговля.
Дух палкий і досить дивний, Дух пылкий и довольно странный,
В Мартіні рано відкрилися комічні здібності. В Мартине рано открылись комические способности.
Серед питущих людей гіпертонія зустрічається досить часто. Среди пьющих людей гипертония встречается довольно часто.
Олександр рано залишився без мами. Андрей рано остался без матери.
Цей напій досить гострий і грубий. Этот напиток довольно острый и грубый.
М. Трофименков: "" Оформлювач "з'явився занадто рано. М. Трофименков: "" Оформитель "появился слишком рано.
Історія досить дивна - і закінчується трагічно. История довольно странная - и заканчивается трагически.
Музичне обдарування Шопена проявилося дуже рано. Музыкальное дарование Шопена проявилось очень рано.
Escherichia coli досить часто буває у немовлят Escherichia coli довольно часто бывает у грудничков
Шевченко: "Рано чи пізно це спрацює" Шевченко: "Рано или поздно это сработает"
Цей рух досить складний і різнорідний. Это движение довольно сложное и разнородное.
Рафаель Санті рано досяг вищих почестей. Рафаэль Санти рано достиг высших почестей.
Прогнози "нафтових" цін досить оптимістичні. Прогнозы "нефтяных" цен достаточно оптимистичны.
Рано вранці нею частували сусідів. Рано утром ею угощали соседей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!