Ejemplos de uso de "Досягнення" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Це - вище досягнення музичного експресіонізму. Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма.
Це не єдине досягнення юної спортсменки. Это не единственные успехи юной спортсменки.
Місія і досягнення - Компанія Чойс Миссия и достижения - Компания Чойс
Але це було єдине їхнє досягнення. Но это был их единственный успех.
Занурення, ключ до його досягнення Погружение - ключ к его достижению
Історична спадщина і досягнення Carnehl Историческое наследие и достижения Carnehl
Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями. Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями.
"Це чудове досягнення для Garmin. "Это замечательное достижение для Garmin.
Попереднє досягнення також належало Богданові. Предыдущее достижение также принадлежало Медведевой.
Нові досягнення проекту Smart Kids Новые достижения проекта Smart Kids
Презентувати досягнення вітчизняного виробництва косметики Презентовать достижения отечественного производства косметики
Детальніше про наукові досягнення доц. За выдающиеся научные достижения доц.
Нагороди / досягнення Vida Rica Bar: Награды / достижения Vida Rica Bar:
Найбільші досягнення Фундації "Відкритий Діалог" Наибольшие достижения Фундации "Открытый Диалог"
Попереднє досягнення належало збірної США. Прежнее достижение принадлежало сборной США.
досягнення повної конвертованості національних валют. достижение полной конвертируемости национальных валют.
Це досягнення належить Гаррієт Квімбі. Это достижение принадлежит Гарриет Квимби.
подолання бідності, досягнення максимальної зайнятості; преодоления нищеты, достижения максимальной занятости;
фізична загартованість, досягнення у спорті; физическая закалка, достижения в спорте;
досягнення різних металевих багатошарових композиційних. достижения различных металлических многослойных композиционных.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.