Usage examples of "Досягнення" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Це - вище досягнення музичного експресіонізму. Это - высшее достижение музыкального экспрессионизма.
Це не єдине досягнення юної спортсменки. Это не единственные успехи юной спортсменки.
Місія і досягнення - Компанія Чойс Миссия и достижения - Компания Чойс
Але це було єдине їхнє досягнення. Но это был их единственный успех.
Занурення, ключ до його досягнення Погружение - ключ к его достижению
Історична спадщина і досягнення Carnehl Историческое наследие и достижения Carnehl
Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями. Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями.
"Це чудове досягнення для Garmin. "Это замечательное достижение для Garmin.
Попереднє досягнення також належало Богданові. Предыдущее достижение также принадлежало Медведевой.
Нові досягнення проекту Smart Kids Новые достижения проекта Smart Kids
Презентувати досягнення вітчизняного виробництва косметики Презентовать достижения отечественного производства косметики
Детальніше про наукові досягнення доц. За выдающиеся научные достижения доц.
Нагороди / досягнення Vida Rica Bar: Награды / достижения Vida Rica Bar:
Найбільші досягнення Фундації "Відкритий Діалог" Наибольшие достижения Фундации "Открытый Диалог"
Попереднє досягнення належало збірної США. Прежнее достижение принадлежало сборной США.
досягнення повної конвертованості національних валют. достижение полной конвертируемости национальных валют.
Це досягнення належить Гаррієт Квімбі. Это достижение принадлежит Гарриет Квимби.
подолання бідності, досягнення максимальної зайнятості; преодоления нищеты, достижения максимальной занятости;
фізична загартованість, досягнення у спорті; физическая закалка, достижения в спорте;
досягнення різних металевих багатошарових композиційних. достижения различных металлических многослойных композиционных.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!