Exemplos de uso de "Загальний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Загальний хімічний склад акумуляторних батарей: Общие химические составы аккумуляторной батареи:
Загальний упин у лютому 1948 року Всеобщая забастовка в феврале 1948 года
Загальний тон оперення сірувато-бурий. Общий тон оперения серовато-бурый.
Чи допоможе бідним країнам загальний базовий дохід? Поможет ли бедным странам всеобщий базовый доход?
Оздоровчий загальний (розслаблюючий, спортивний, аромамасаж) Оздоровительный общий (спортивный, расслабляющий, аромамассаж)
Загальний рейтинг Toyota CHR 2017 Общий рейтинг Toyota CHR 2017
1 Загальний опис протоколу DCON 1 Общее описание протокола DCON
Загальний генетичний фонд планети збіднюється. Общий генетический фонд планеты обедняется.
Загальний ефект діяльності мікроорганізмів колосальний. Общий эффект деятельности микроорганизмов колоссален.
Загальний принцип акторського мистецтва - перевтілення. Общий принцип актёрского искусства - перевоплощение.
Видав "Загальний законник чорногорський" (1855). Издал "Общий законник черногорский" (1855).
Загальний суддівський бал - 136 балів Общий судейский балл - 136 баллов
Загальний набір властивостей / атрибутів віджету Общий набор свойств / атрибутов виджета
Вона доступна як загальний препарат. Он доступен как общий препарат.
Загальний висновок про побічні ефекти Общий вывод о побочных эффектах
Римська лазня терма - загальний вигляд Римская баня терма - общий вид
example - загальний домен верхнього рівня. example - общий домен верхнего уровня.
Загальний ансамбль доповнює цегляний паркан. Общий ансамбль дополняет кирпичный забор.
Загальний / контейнерний / мультимодальний еквівалент CFR. Общий / контейнерный / мультимодальный эквивалент CFR.
Загальний рівень специфічності 97.5% Общий уровень специфичности 97.5%
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!