Beispiele für die Verwendung von "З" im Ukrainischen mit Übersetzung "с"

<>
Übersetzungen: alle28174 с21428 из6746
Унікальні планування з панорамними вікнами Уникальные планировки с панорамными окнами
двоспальне ліжко з ортопедичним матрасом; двуспальная кровать с ортопедическим матрасом;
Грати в слоти з птахами Играть в слоты с птицами
пацієнти з професійними захворюваннями легень; пациенты с профессиональными болезнями легких;
Водночас розгорнулась боротьба з "космополітизмом". Время развернулась борьба с "космополитизмом".
Робіть челленджі з вашим другом Делайте челленджи с вашим другом
Головне - установлення взаємовідносин з бюджетом. Главным является установление взаимоотношений с бюджетом.
З нетерпінням чекаємо твоїх варіантів! С нетерпением ждем твоих вариантов!
згоден з умовами користувальницької угоди согласен с условиями пользовательского соглашения
Світлина поруч з літаком "Блеріо" Фотография рядом с самолетом "Блерио"
Мей з Пітером залишилися удвох. Мэй с Питером остались вдвоём.
Починаючи з перезавантаження починається кешування. Начиная с перезагрузки начинается кэширование.
розрив аневризми з геморагічним інсультом; разрыв аневризмы с геморрагическим инсультом;
Полібутадієн з кінцевими гідроксильними групами Полибутадиен с концевыми гидроксильными группами
Межує з Лівією і Алжиром. Граничит с Ливией и Алжиром.
Повністю офіційне працевлаштування з ВНЖ. Полностью официальное трудоустройство с ВНЖ.
Падчерку посилають разом з нею. Падчерицу посылают вместе с ней.
Ульотні вихідні з Адамом Сендлером! Улетные выходные с Адамом Сендлером!
З 1857 петербурзький обер-поліцмейстер. С 1857 петербургский обер-полицмейстер.
"Креатив починається з ідеї, мрії. "Креатив начинается с идеи, мечты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!