Sentence examples of "Ключем" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all22 ключ22

show all

закриваються ключем (англійська, фінська, перфо). запирающиеся ключом (английский, финский, перфо).

кришка паливного бака з ключем; крышка топливного бака с ключом;

Сеансовым ключем розшифровують повідомлення користувачів. Сеансовым ключом расшифровывают сообщения пользователей.

Миттєве завантаження з ліцензійним ключем Мгновенная Загрузка с Лицензионным Ключом

Колективним відкритим ключем є добуток Коллективным открытым ключом является произведение

Повний або частковий під ключем Полный или частичный под ключом

Але повернемося до варіанту з ключем. Но вернемся к варианту с ключом.

Прощення залишається найважливішим ключем до свідомості Прощение остается важным ключом к сознательному

Потім таємний ключ шифрується публічним ключем. Затем тайный ключ шифруется публичным ключом.

домашні тварини спостереження, залишені ключем шиї. домашние животные наблюдения, оставленные ключом шеи.

Доступ з гарячим ключем і паролем Доступ с горячим ключом и паролем

Отриманим закритим ключем розшифровують сеансовий ключ. Полученным закрытым ключом расшифровывают сеансовый ключ.

Цифри головоломка і фото є ключем. Цифры головоломка и фото является ключом.

Кожен вузол асоційований з публічним ключем. Каждый узел ассоциирован с публичным ключом.

Товаришем постільничого був "стряпчий з ключем". Товарищем постельничего был "стряпчий с ключом".

Кваліфікована сировина є ключем до якості Квалифицированное сырье является ключом к качеству

Був покликаний службовець зі службовою ключем. Был вызван служащий со служебным ключом.

Вихід функції спотворення є шифрованим ключем. Выход функции искажения является шифрованным ключом.

Гнучке мислення стане ключем до перемоги. Гибкое мышление станет ключом к победе.

160-бітовим ключем авторизації (authorization key, AK). 160-битовым ключом авторизации (authorization key, AK).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download