Exemples d’usage de "Логістика" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous27 логистика27
Транспортна логістика та контейнерні перевезення. Транспортная логистика и контейнерные перевозки.
Упаковка, маркування, складування, доставка (логістика) Упаковка, маркировка, складирование, доставка (логистика)
Логістика для мереж грумінг салонів Логистика для сетей груминг салонов
Агропромисловий комплекс Транспорт та логістика Агропромышленный комплекс Транспорт и логистика
вантажний рух, Транспорт і логістика грузовое движение, Транспорт и логистика
логістика заморожених і охолоджених продуктів логистика замороженных и охлажденных продуктов
Складська логістика косметики і парфумерії Складская логистика косметики и парфюмерии
Семантика поняття "логістика" також неоднозначна. Семантика понятия "логистика" также неоднозначно.
Перевірте наскільки ваша логістика ефективна. Проверьте насколько ваша логистика эффективна.
Логістика FMCG для продуктів харчування Логистика FMCG для продуктов питания
Налагоджена логістика по всьому світу Налаженная логистика по всему миру
Cтворення Напрямку "Логістика клієнтського задоволення". Создание направления "Логистика клиентского удовлетворения".
флексітанк Ціна для перевезення / Логістика Флекситанк Цена для перевозки / Логистика
Логістика та торгівля у плодоовочевій індустрії. Логистика и торговля в плодоовощной индустрии.
Телематика послуг (бізнес, комерція, логістика, уряд). Телематика услуг (бизнес, коммерция, логистика, правительство).
Логістика здійснюється власним сучасним автопарком Групи. Логистика осуществляется собственным современным автопарком Группы.
Тут потрібна продумана логістика і зберігання. Здесь нужна продуманная логистика и хранение.
Арт: Залізнична логістика Арт: Зерновий термінал Арт: ЖД логистика Арт: Зерновой терминал
Зернова логістика і термінали України 2019 Зерновая логистика и терминалы Украины 2019
Торговий дім "Агрохолод - логістика та склад" Торговый дом "Агрохолод - логистика и склад"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !