Exemples d’usage de "Маленька" en ukrainien avec traduction en russe

<>
"Дитина зовсім маленька, років восьми. "Ребенок совсем маленький, лет восьми.
Руанда - маленька країна у Східній Африці. Руанда - небольшое государство в Восточной Африке.
Моя маленька батьківщина - Нюрбинський район. Моя малая родина - Нюрбинский район.
Гра Маленька Фея плаття с Игра Маленькая Фея платье с
Маленька анімація на движку Howard Johnson Небольшая анимация на двигателе Howard Johnson
Маленька історія одного щасливого дня. Маленькая история одного счастливого дня.
Морська свинка (маленька тварина-гризун). Морская свинка (маленькое животное-грызун).
Інтернет гра Маленька рибка життя Интернет игра Маленькая рыбка жизнь
Приємна маленька лялька, волосся Shimmer. Милая маленькая кукла, волосы мерцают.
маленька пенсія?" - здивувалася я. маленькая пенсия?" - удивилась я.
Використання векторного клипарта маленька хмара Использования векторного клипарта маленькое облако
Маленька кухня: як розподілити меблі Маленькая кухня: как распределить мебель
Растрова розмальовка маленька хмара - 567х822 Растровая раскраска маленькое облако - 567х822
Використання векторного малюнка маленька хмара Использования векторного рисунка маленькое облако
Мишка: "Я мишка, маленька господиня!" Мышка: "Я мышка, маленькая хозяюшка!"
"Маленька чарівниця", "Ляльковий роман" (1996). "Маленькая волшебница", "Кукольный роман" (1996).
Ловись рибко, велика і маленька! Ловись рыбка - большая и маленькая!
Растрова розмальовка маленька хмара - 1182х1715 Растровая раскраска маленькое облако - 1182х1715
Ваза для квітів Бокал, маленька Ваза для цветов Бокал, маленькая
Маленька Махалія хотіла стати медсестрою. Маленькая Махалия хотела стать медсестрой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !