Usage examples of "Налаштуйте" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Налаштуйте систему винагороди для себе. Настройте систему вознаграждения для себя.
Плануйте та налаштуйте підтримку багатомовних сайтів. Планирование и настройка поддержки многоязычных сайтов.
Налаштуйте довідники на свій розсуд. Настраивайте справочники по своему усмотрению.
Налаштуйте премії за продажі товарів. Настройте премии за продажи товаров.
Налаштуйте та перевірте EIGRP для IPv6 Настройка и проверка EIGRP для IPv6
Налаштуйте права доступу для співробітників дистанційно Настраивайте права доступа для сотрудников дистанционно
Налаштуйте списки адрес і політику. Настройте списки адресов и политики.
Налаштуйте та перевірте OSPF для IPv6 Настройка и проверка OSPF для IPv6
Налаштуйте їх у налаштуваннях профілю. Настроить их в настройки профиля.
Налаштуйте додаткові параметри перетворення і опції Настройка дополнительных параметров преобразования и параметры
Налаштуйте додаткові параметри для перекладів. Настройте дополнительные параметры для переводов.
Визначте та налаштуйте проблеми пам'яті Определение и настройка проблем памяти
Налаштуйте його на своєму Apple TV. Настройте его на своем Apple TV.
Налаштуйте та перевірте балансування навантаження EIGRP Настройка и проверка балансировки нагрузки EIGRP
Налаштуйте гібридне розгортання Skype для бізнесу. Настройте гибридное развертывание Skype для бизнеса.
Налаштуйте та керуйте властивостями профілю користувача. Настроить и управлять свойствами профиля пользователя.
налаштуйте премії за продаж супутніх товарів настройте премии за продажи сопутствующих товаров
Налаштуйте субдомен / користувацький домен для вашої вікторини Настройте субдомен / пользовательский домен для своей викторины
Налаштуйте міжнародний банківський рахунок із конфіденційністю 100% Настройте международный банковский счет с конфиденциальностью 100%
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!