Usage examples of "Наступник" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Син і наступник Максиміліана II. Сын и преемник Максимилиана II.
1960 - Нарухіто, принц, наступник імператорського престолу Японії. 1960 - Нарухито, принц, наследник императорского престола Японии.
наступник фюрера (29 червня 1941). преемник фюрера (29 июня 1941).
Наступник престолу відповів: "На самодержавстві й законах". Наследник дал заученный ответ: "Самодержавием и законами".
(573-634), Перший халіф, наступник Мухаммеда. (573-634), первый халиф, преемник Мухаммеда.
Наступник багатотомного довідника "Загальна німецька біографія". Преемник многотомного справочника "Общий немецкий биография".
Халіф - наступник Мухаммеда, титул правителя і Халиф - Преемник Мухаммеда, Титул правителя и
Наступник Богдана Хмельницького на гетьманському уряді. Преемник Богдана Хмельницкого на гетманском правительстве.
Єдиний син і наступник Коджі Захарії. Единственный сын и преемник Коджи Захарии.
Наступник африканських рот Угандського стрілецького полку. Преемник африканских рот Угандского стрелкового полка.
Війну продовжив його наступник, хан Омуртаг. Войну продолжил его преемник, хан Омуртаг.
Його наступник Юй наслідував той календарний прецедент. Его преемник Юй последовал этому календарному прецеденту.
Наступник "Гадюки" отримає атмосферну V-подібну "вісімку". Преемник "Гадюки" получит атмосферную V-образную "восьмерку".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!