Ejemplos de uso de "Обмежений" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Алгоритм не обмежений патентами [3]. Алгоритм не ограничен патентами [3].
Кожен Промокод обмежений строком дії. Каждый Промокод ограничен сроком действия.
Він чітко обмежений материковим схилом. Он четко ограничен материковым склоном.
Ваш бюджет обмежений і дорогоцінний; Ваш бюджет ограничен и драгоценный;
Був обмежений традиційний інститут багатоженства. Был ограничен традиционный институт многоженства.
Обмежений простір для разового перевезення. Ограниченное пространство для разовой перевозки.
Чинить обмежений вплив на ринок. Оказывает ограниченное влияние на рынок.
Час обмежений, не пропустіть шанс!!! Время ограничено, не упустите шанс!!!
Кантрі не обмежений національним колоритом. Кантри не ограничен национальным колоритом.
Зарядний струм батареї обмежений резистором R4. Зарядный ток батареи ограничен резистором R4.
Вплив цього індикатора на ринок обмежений. Влияние этого индикатора на рынок ограничено.
ряд цих трактувань носять обмежений характер; ряд этих трактовок носят ограниченный характер;
4-х місний "Сімейний" обмежений комфорт 4-х местный "Семейный" ограничен комфорт
Юзер має обмежений доступ до Німзес: Юзер имеет ограниченный доступ к Нимзес:
При цьому розмір одержуваного доходу обмежений. При этом размер получаемого дохода ограничен.
Після цього Активний захист буде обмежений. После этого Активная защита будет ограничена.
відгук про обмежений масштаб аудиторських процедур; заключение об ограниченном масштабе аудиторских процедур;
Крім того, набір нуклеотидів вельми обмежений. Кроме того, набор нуклеотидов весьма ограничен.
Цвіль Виробництво - Шеньчжень Youde Прототип обмежений Плесень Производство - Шэньчжэнь Youde Прототип ограничен
ККД обмежений допустимою різницею зазначених швидкостей. КПД ограничен допустимой разностью указанных скоростей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.