Exemplos de uso de "Пожежний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 пожарный22
Пожежний аутсорсинг включає у себе: Пожарный аутсорсинг включает в себя:
СПД2-Тірас - димовий пожежний сповіщувач. СПД2-Тирас - дымовой пожарный извещатель.
Що ж таке пожежний аудит? Что входит в пожарный аудит?
міхур гуппі: пожежний до порятунку пузырь гуппи: пожарный к спасению
Пожежний інструмент і спорядження пожежних Пожарный инструмент и снаряжение пожарных
пожежний резервуар - 384,0 м2; пожарный резервуар - 384,0 м2;
Пожежний автомобіль Tidaholm 1931 року. Пожарный автомобиль Tidaholm 1931 года.
см. в ст. Пожежний автомобіль. см. в ст. Пожарный автомобиль.
пожежний резервуар -2419,2 м3; пожарный резервуар -2419,2 м3;
Сповіщувач пожежний димовий оптичний адресний Извещатель пожарный дымовой оптический адресный
резервуару пожежного запасу (пожежний резервуар); резервуара пожарного резерва (пожарный резервуар);
Пожежний інструмент фарбується у чорний колір. Пожарный инструмент красится в черный цвет.
Її головний напрямок - це пожежний нагляд. Её главное направление - это пожарный надзор.
Пожежний автомобіль укомплектовано всім необхідним обладнанням. Пожарный автомобиль укомплектован всем необходимым оборудованием.
індивідуальний пожежний гідрант у всіх апартаментах. индивидуальный пожарный гидрант во всех апартаментах.
Сповіщувач пожежний ручний, використовується у вибухонебезпечних приміщеннях. Извещатель пожарный ручной, используется во взрывоопасных помещениях.
Технічні характеристики: пожежний гідрант підземний GIR-05 Технические характеристики: пожарный гидрант подземный GIR-05
У 1959 році переобладнано на пожежний катер. В 1959 году переоборудован в пожарный катер.
Технічні характеристики: пожежний гідрант чавунний GIR-02 Технические характеристики: пожарный гидрант чугунный GIR-02
ручний пожежний сповіщувач "MCP-01" (IP-54). ручной пожарный извещатель "MCP-01" (IP-54).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!