Exemplos de uso de "Прискорити" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 ускорить20
Додані фото допоможуть прискорити процес. Приложенные фото помогут ускорить процесс.
Лікування дозволить прискорити процес загоєння. Лечение позволит ускорить процесс заживления.
Коротке відео - прискорити Virtuemart демо Короткое видео - ускорить Virtuemart демо
Як прискорити процес загоєння ран. Как ускорить процесс заживления ран.
Прискорити реєстрацію пацієнтів та біоматеріалу Ускорить регистрацию пациентов и биоматериала
Тому намагаємося прискорити відновлювальні роботи. Поэтому стараемся ускорить восстановительные работы.
Використовуйте всі шанси прискорити розмитнення! Используйте все шансы ускорить растаможку!
Відповідні гірничодобувні підприємства повинні прискорити... Соответствующие горнодобывающие предприятия должны ускорить...
Як прискорити навігацію по папках? Как ускорить навигацию по папкам?
Воно здатне прискорити зростання локонів. Оно способно ускорить рост локонов.
прискорити обслуговування, скоротивши час очікування користувачів; ускорить обслуживание, сократив время ожидания пользователей;
Як прискорити загоєння після імплантації зубів Как ускорить заживление после имплантации зубов
Англійська конкуренція змусила прискорити механізацію виробництва. Английская конкуренция вынудила ускорить механизацию производства.
Як прискорити joomla - кілька простих рекомендацій Как ускорить joomla - несколько простых рекомендаций
Потім додати присадку прискорити процес фільтрації. Затем добавить присадку ускорить процесс фильтрации.
Стандартизація меню дозволяє значно прискорити обслуговування. Стандартизация меню разрешает значительно ускорить обслуживание.
дозволяє прискорити і здешевити міжбанківські платежі; позволяет ускорить и удешевить межбанковские платежи;
Використання вакууму дозволяє помітно прискорити рафінування. Использование вакуума позволяет заметно ускорить рафинирования.
Опишіть потреби, щоб прискорити підбір фахівця Опишите потребности, чтобы ускорить подбор специалиста
Щоб прискорити адаптацію, рекомендується пропити вітамін C. Чтобы ускорить адаптацию, рекомендуется пропить витамин C.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!