Exemples d'utilisation de "Південне полярне" en ukrainien

<>
Південне полярне коло перетнули 15 лютого. Южный полярный круг пересекли 15 февраля.
Південне полярне коло Межа лісу Южный полярный круг Граница леса
Південне узбережжя Шрі-Ланки Рейтинг: 8.20 Южное побережье Шри-Ланки Рейтинг: 8.20
Тоді полярне сяйво бачили в Сімферополі. Тогда полярное сияние видели в Симферополе.
завідувач аспірантури ДП "КБ" Південне ", Україна. заведующая аспирантурой ГП "КБ" Южное ", Украина.
Іноді полярне сяйво називається "північним". Иногда полярное сияние называется "северным".
Комітет самоорганізації населення "Селище Південне" Комитет самоорганизации населения "Поселок Южный"
Інше полярне властивість часто називають неуважністю. Другое полярное свойство часто называют невнимательностью.
Адміністративний центр провінції Південне Убангі. Административный центр провинции Южное Убанги.
Полярне сяйво на Південному полюсі, 2017 рік. Полярное сияние на Южном полюсе, 2017 год.
Ракета-носій "Зеніт-3SLБ" спроектована КБ "Південне". Ракета-носитель "Зенит-3SLБ" спроектирована КБ "Южное".
Полярне сяйво над північним полюсом Сатурна. Полярное сияние над северным полюсом Сатурна.
Південне Касаї об'єдналося з Республікою Конго. Южное Касаи объединилось с Республикой Конго.
Розробляло їх конструкторське бюро "Південне" (КБП). Разрабатывало их конструкторское бюро "Южное" (КБЮ).
Південне узбережжя Брукліна омивається океаном. Южное побережье Бруклина омывается океаном.
Виносні вимірювальні пункти КБ "Південне" Выносные измерительные пункты КБ "Южное"
розробку програми розвитку туристичного кластера "Південне туристичне кільце"; развитие экономики городов-партнеров туристического кластера "Южное туристическое кольцо";
Південне узбережжя острова омиває відкрите море. Южное побережье острова омывает открытое море.
1975 Секретар парткому КБ "Південне". 1975 Секретарь парткома КБ "Южное".
Еволюція ракетно-космічних розробок КБ "Південне" Эволюция ракетно-космических разработок КБ "Южное"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !