Exemplos de uso de "Рівні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Біодоступність коливається на рівні 80%. Биодоступность колеблется на уровне 80%.
всі його двогранні кути рівні. все его двугранные углы равны.
Стовбури практично рівні, без сучків. Стволы практически ровные, без сучков.
більш високі рівні розмірного резонансу. более высокие уровни размерного резонанса.
Всі народи рівні і рівноцінні. Все народы равны и равноценны.
рівні ділянки бетону на будмайданчиках ровные участки бетона на стройплощадках
Грамотність знаходилась на низькому рівні. Грамотность была на низком уровне.
Рівні можливості висловитися всім учасникам. Равные возможности высказаться всем участникам.
Рівні відносини змінювалися періодами напруженості. Ровные отношения сменялись периодами напряженности.
Відмовостійкість реалізована на апаратному рівні. Отказоустойчивость реализована на аппаратном уровне.
держави-члени суверенні й рівні; государства-члены суверенны и равны;
Каркасні конструкції забезпечують ідеально рівні стіни. Каркасные конструкции обеспечивают идеально ровные стены.
Поняття про енергетичні рівні молекул. Понятие об энергетических уровнях молекул.
Всі кути квадрата рівні 90 °. Все углы квадрата равны 90 °.
Призначений рейтинг на рівні "B-" Рейтинг подтвержден на уровне "B-"
Всі кути прямокутника рівні 90 °. Все углы прямоугольника равны 90 °.
Вимірювання проводять на рівні годови. Измерения проводят на уровне головы.
У паралелограма протилежні кути рівні. У параллелограмма противоположные углы равны.
Але тільки на інтуїтивному рівні. Просто на каком-то интуитивном уровне.
Бічні ребра призми паралельні і рівні. Боковые ребра призмы параллельны и равны.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS