Exemples d’usage de "Тепловий" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous22 тепловой22
Попередній: Машина Тепловий насос Сушарка Предыдущий: Машина Тепловой насос Сушилка
Тепловий Бар і Буфет Скло Тепловой Бар и Буфет Стекло
газовий котел або тепловий насос. газовый котел или тепловой насос.
Регулює тепловий режим відпалювання металу. Регулирование теплового режима отжига металла.
Висока температура сушки Тепловий насос Высокая температура сушки Тепловой насос
Тепловий ефект реакції називається ентальпії. Тепловой эффект реакции называется энтальпией.
Тепловий обсяг бака теплообмінника 80L Тепловой объем бака теплообменника 80L
Побутове Гаряча вода Тепловий насос Бытовое Горячая вода Тепловой насос
тепловий насос для басейну XHP; тепловой насос для бассейна XHP;
Тепловий насос, сонячні колектори, фотовольтаїка Тепловой насос, солнечные коллекторы, фотовольтаика
Упакований тепловий насос джерела повітря Упакованный тепловой насос источника воздуха
тепловий рух і взаємодія молекул; тепловое движение и взаимодействие молекул;
Модульне Scroll Джерело повітря Тепловий насос Модульное Scroll Источник воздуха Тепловой насос
Тепловий режим підстилаючої поверхні і атмосфери. Тепловой режим подстилающей поверхности и атмосферы.
Тепловий насос типу "спліт" повітря-вода Тепловой насос типа "сплит" воздух-вода
Не потрібно повертати наданий тепловий розчин. Нет необходимости возвращать предоставленный тепловой раствор.
Відмороження, сонячний і тепловий удар - перша... Отморожение, солнечный и тепловой удар - первая...
Вихрова сушарка Частина 40113801 тепловий запобіжник Вихревая сушилка Часть 40113801 тепловой предохранитель
Джерело опалення - тепловий насос Senso 1.06 Источник отопления - тепловой насос Senso 1.06
Джерело опалення - тепловий насос Senso 1.05 Источник отопления - тепловой насос Senso 1.05
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !