Beispiele für die Verwendung von "тепловое" im Russischen

<>
тепловое движение и взаимодействие молекул; тепловий рух і взаємодія молекул;
§ 1 Тепловое излучение и люминесценция § 1 Теплове випромінювання й люмінесценція
1:2 термопары: тепловое сопротивление 3: стандартный ток 1:2 термопари: тепловий опір 3: стандартний струм
Группа: Тепловое оборудование для ресторанов Група: Теплове обладнання для ресторанів
Тепловое излучение и его законы. Теплове випромінювання та його закони.
Тепловое Объяснение K-1 & bull; теплове Пояснення K-1 & bull;
Тепловое, механическое и холодильное оборудование. Теплове, механічне та холодильне обладнання.
Новый тип Тепловое Путешествия Чай Кружки Новий тип Теплове Подорожі Чай Гуртки
Мужские Вязание Длинные брюки Тепловое Wear Чоловічі В'язання Довгі штани Теплове Wear
тепловое и энергетическое оборудование промышленных предприятий; Теплове та енергетичне обладнання промислових підприємств;
Источники: электронно-лучевые трубки, тепловое излучение плазмы. Джерела: електронно-променеві трубки, теплове випромінювання плазми.
Электроэнергетика (тепловые и атомные электростанции). електроенергетика (теплові та атомні електростанції);
Готовит волосы к тепловой укладке. Готує волосся до теплової укладанні.
Существует несколько разновидностей теплового двигателя: Існує кілька видів теплових двигунів:
Мгновенный водонагреватель инвертора теплового насоса: Миттєвий водонагрівач інвертора теплового насоса:
Регулирование теплового режима отжига металла. Регулює тепловий режим відпалювання металу.
• производительность Тепловая проводимость чрезвычайно усиливается. • продуктивність Теплова провідність надзвичайно посилюється.
Энергетический форум по тепловым насосам Енергетичний форум по тепловим насосам
Инфракрасные лучи наиболее богаты тепловой энергией. Інфрачервоне випромінювання найбагатше на теплову енергію.
Подвергайте продукты тщательной тепловой обработке; Піддавайте продукти ретельній тепловій обробці;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.