Usage examples of "Українська" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Українська Повстанська Армія: Історія нескорених. Украинская Повстанческая Армия: история непокорённых.
Завантажити плагін - XXX Image (Українська) Загрузить плагин - XXX Image (Русский)
Українська сторона висловила рішучий протест. МИД Украины выражает решительный протест.
НПП "Подільські товтри" - українська версія - фотографії НПП "Подольские толтры" - русская версия - фотографии
Формується українська, своєрідна школа іконопису. Формируется украинская, своеобразная школа иконописи.
Національний музей "Чорнобиль" "Languages" Українська Национальный музей "Чернобыль" "Languages" Русский
УКРКАРТ - українська національна платіжна система. УкрКарт - национальная платежная система Украины.
EVO - продуктова українська IT-компанія. EVO - продуктовая украинская IT-компания.
Завантажити плагін - Lokomotiv Gallery (Українська) Загрузить плагин - Lokomotiv Gallery (Русский)
Національною валютою стає українська гривня (UAH). Национальной валютой Украины является гривня (UAH).
1939 - Інна Бурдученко, українська актриса. 1939 - Инна Бурдученко, украинская актриса.
Українська мова красива і незвичайна. Русский язык красивый и необычный.
На що здатна українська "оборонка"? А что же украинская "оборонка"?
українська: Хіп-хоп (музичний жанр) русский: Хип-хоп (музыкальный жанр)
Українська партія соціалістів-федералістів (УПСФ). Украинская партия социалистов-федералистов (УПСФ).
Аптайм і моніторинг веб-сайтів (Українська) Аптайм и мониторинг веб-сайтов (Русский)
Старовинна українська технологія прання золою. Старинная украинская технология стирки золой.
Огляд Популярні - MSX Image Hosting (Українська) Обзор Популярные - MSX Image Hosting (Русский)
Народилася Маша Єфросиніна, українська телеведуча. Родилась Маша Ефросинина, украинская телеведущая.
5 клас: Підсумкові контрольні роботи "", Українська мова. 6 класс: Итоговые контрольные работы "", Русский язык.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!