Exemplos de uso de "Чемпіонат" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Іспанці вперше виграла чемпіонат світу. Испанцы впервые выиграли чемпионат мира.
Чемпіонат України серед аматорів 2007. Чемпион Украины среди аматоров 2007.
Чемпіонат по міському орієнтуванню "Невідома територія". Соревнования по городскому ориентированию "Неизвестная территория".
Командний чемпіонат Європи (Амстердам, Голандія) Командный чемпионат Европы (Амстердам, Голландия)
Чемпіонат України з хокею з шайбою. Чемпион Украины по хоккею с шайбой.
ХХI Всеукраїнський чемпіонат вальників лісу ХХI Всеукраинский чемпионат вальщиков леса
традиційний чемпіонат барбекю серед професіоналів; традиционный чемпионат барбекю среди профессионалов;
Чемпіонат України з поліцейського хортингу. Чемпионат Украины по полицейскому хортингу.
Чемпіонат України з водного поло. чемпионата Украины по водному поло.
Чемпіонат проходить в албанській Тирані. Чемпионат проходит в албанской Тиране.
Чемпіонат України зі спортивної ходьби Чемпионат Украины по спортивной ходьбе
"Чемпіонат дуже цікавий, дуже смачний. Но чемпионат очень интересный, очень вкусный.
Чемпіонат проводиться в 11 номінаціях. Чемпионат проводится по 11 номинациям.
Цієї зими відбувся чемпіонат Сєвєродонецька. Этой зимой состоялся чемпионат Северодонецка.
У Ялті пройде Чемпіонат охоронців В Ялте пройдет Чемпионат телохранителей
Чемпіонат світу з перманентного макіяжу Чемпионат мира по перманентному макияжу
Зважування чемпіонат США 2014 - Рекламний Взвешивание чемпионат США 2014 - Рекламный
Чемпіонат з футзалу серед дорослих Чемпионат по футзалу среди взрослых
Чемпіонат Європи з пляжного гандболу. Чемпионат Европы по пляжному гандболу.
Чемпіонат України з напівмарафону 2019 Чемпионат Украины по полумарафону 2019
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!