Usage examples of "Чемпион" in Russian with translation to Ukrainian

<>
"Продексим" (Херсон) - действующий чемпион Украины; "Продексім" (Херсон) - чинний чемпіон України;
Неоднократный чемпион Украины по боксу. неодноразова чемпіонка України з боксу.
Дальше проходит чемпион Лиги чемпионов каталонская "Барселона". Далі йде переможець Ліги чемпіонів каталонська "Барселона".
Чемпион Украины по хоккею с шайбой. Чемпіонат України з хокею з шайбою.
Многократный чемпион юношеских чемпионатов Украины Багаторазовий чемпіон юнацьких чемпіонатів України
Чемпион Европы по быстрым шахматам (2014). Чемпіонка Європи зі швидких шахів (2012).
Чемпион Юга России по Кёкусинкай; Чемпіон Півдня Росії по Кьокусінкай;
Многократный чемпион и призёр летних Универсиад. Неодноразова чемпіонка та призерка зимових Універсіад.
12-кратный чемпион ралли "Дакар". 12-разовий чемпіон ралі "Дакар".
Многократный чемпион футбольной ассоциации Сплита. Багаторазовий чемпіон футбольної асоціації Спліта.
"Мотор" - чемпион Украины по гандболу. "Мотор" - чемпіон України з гандболу.
Юрий ЧЕБАН - двукратный олимпийский чемпион! Юрій ЧЕБАН - дворазовий олімпійський чемпіон!
Чемпион (1965) смешанном парном разряде. Чемпіон (1965) змішаному парному розряді.
Чемпион России по трофи-рейдам. Чемпіон Росії з трофі-рейдів.
Чемпион Дании хочет хавбека "Черноморца" Чемпіон Данії хоче хавбека "Чорноморця"
Australian Open: Джокович - четырёхкратный чемпион! Australian Open: Джокович - чотириразовий чемпіон!
Многоразовый чемпион Украины (шпага, рапира). Неодноразовий чемпіон України (шпага, рапіра).
Трехкратный чемпион мира по дисциплине. Триразовий чемпіон світу з дисципліни.
Можжевельник, пожалуй, чемпион среди них. Ялівець, мабуть, чемпіон серед них.
Чемпион России по тайскому боксу; Чемпіон Росії з тайського боксу;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!