Usage examples of "будиночок" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all44 домик44
Піратський будиночок чекає маленьких гостей. Пиратский домик ждет маленьких гостей.
Пейзаж "Будиночок в засніженому лісі" Пейзаж "Домик в заснеженном лесу"
Франсуаза Малле-Жоріс "Паперовий будиночок" Франсуаза Малле-Жорис "Бумажный домик"
Чим вигідно вирізняється "Будиночок № 2": Чем выгодно отличается "Домик № 2":
16 - Ігровий будиночок 17 - Амфітеатр 16 - Игровой домик 17 - Амфитеатр
Стінка дитяча "Будиночок" + накладки МДФ Стенка детская "Домик" + накладки МДФ
Сам "Іспанський будиночок" опинився покинутий. Сам "Испанский домик" оказался заброшен.
Генпідряд - Гостьовий будиночок з басейном Генподряд - Гостевой домик с бассейном
Дидактична гра "Знайди свій будиночок" Дидактическая игра "Найди свой домик"
Маленьке місто в прерії (Будиночок) Маленький город в прерии (Домик)
1990 - Будиночок у околиці (реж. 1990 - Домик у околицы (реж.
Зустрічайте новий гостьовий Будиночок № 3 Встречайте новый гостевой Домик № 3
Садовий будиночок в стилі мінімалізм Садовый домик в стиле минимализм
Світильники Нічники Нічник "Італійський будиночок" Светильники Ночники Ночник "Итальянский домик"
Вишити такий будиночок - добра прикмета. Вышить такой домик - хорошая примета.
Міні-готель Південний Будиночок, Алушта Мини-отель Южный Домик, Алушта
Будиночок в Аркадії класу "Міні" Домик в Аркадии класса "Мини"
Невеликий будиночок на самому березі мор Небольшой домик на самом берегу моря
Картковий будиночок, нова гра для IPad Карточный домик, новая игра для IPad
будиночок, меблі і коляску для ляльок; домик, мебель и коляску для кукол;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!