Sentence examples of "валютних" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all23 валютный23

show all

Існує різна класифікація валютних курсів. Существует различная классификация валютных курсов.

режим сумісного коливання валютних курсів; режима совместного колебания валютных курсов;

механізмі валютних курсів та інтервенцій; механизме валютных курсов и интервенций;

Конвертація валютних кредитів у гривню Конвертация валютных кредитов в гривну

Ø Гібридна система валютних курсів. Ш Гибридная система валютных курсов.

Наведіть перелік неторговельних валютних операцій. Приведите перечень неторговых валютных операций.

Почалася поступова лібералізація валютних обмежень. Началась постепенная либерализация валютных ограничений.

Наведено критерії оцінки ефективності валютних інтервенцій. Приведены критерии оценки эффективности валютных интервенций.

Системи гнучких і фіксованих валютних курсів. Системы гибких и фиксированных валютных курсов.

Знижені тарифи на конвертацію валютних коштів; Сниженные тарифы на конвертацию валютных средств;

Прибуток від коливань валютних пар, спекулюючи Прибыль от колебаний валютных пар, спекулируя

Регламент проведення валютних операцій юридичними особами: Регламент проведения валютных операций юридическим лицам:

Існує декілька режимів плаваючих валютних курсів. Существует несколько режимов плавающих валютных курсов.

Наявність термінових та стандартних валютних переказів. Наличие срочных и стандартных валютных переводов.

Він запроваджує цілу низку валютних послаблень. Он вводит целый ряд валютных послаблений.

17 валютних марок = 7 пруським талерам; 17 валютных марок = 7 прусским талерам;

Розглянемо тепер систему фіксованих валютних курсів. Рассмотрим теперь систему фиксированных валютных курсов.

розміщувати повідомлення-доручення на розблокування валютних коштів; размещать извещения-поручения на разблокировку валютных средств;

Розглянемо наслідки заниженого та завищеного валютних курсів. Рассмотрим последствия заниженного и завышенного валютных курсив.

"Фармак" поділився досвідом з хеджування валютних ризиків "Фармак" поделился опытом по хеджированию валютных рисков

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download