Exemplos de uso de "виглядати" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Питали як він буде виглядати. Спрашивали как это будет выглядеть?
Інакше ніготь буде виглядати неестетично. Иначе ноготь будет смотреться неэстетично.
У React це може виглядати так: В React это будет выглядеть так:
Це повинно виглядати приємно і приємно при безпечному замиканні. Он должен выглядеть красиво и привлекательно при безопасном блокировании.
​ Як має виглядати найкраща бухгалтерія? ? Как должна выглядеть лучшая бухгалтерия?
Це буде виглядати дуже безглуздо. Это будет смотреться очень нелепо.
Що буде децентралізована Facebook виглядати? Что будет децентрализована Facebook выглядеть?
Він буде ефектно виглядати в приміщенні. Он будет эффектно смотреться в помещении.
Справді, виглядати привабливо хочуть усі. Действительно, выглядеть привлекательно хотят все.
Вірна фраза повинна виглядати так: Правильная фраза должны выглядеть так:
Як виглядати як Кайлі Дженнер Как выглядеть как Кайли Дженнер
Це буде виглядати вкрай неприродно. Это будет выглядеть крайне неестественно.
Вона буде виглядати більш тонкої. Она будет выглядеть более тонкой.
Кисті рук повинні виглядати пристойно. Кисти рук должны выглядеть прилично.
Як буде виглядати ваш барбершоп Как будет выглядеть ваш барбершоп
виглядати дивно, загадково та консервативно. выглядеть странно, загадочно и консервативно.
Україна упустила можливість виглядати цивілізовано. Украина упустила возможность выглядеть цивилизованно.
Фасади повинні завжди чудово виглядати Фасады должны всегда великолепно выглядеть
Іноді вони можуть виглядати розкішно. Иногда они могут выглядеть роскошно.
Хочете виглядати професійно і привабливо? Хотите выглядеть профессионально и привлекательно?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!