Usage examples of "виробництвом" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

Виробництвом драми займеться Paramount Television. Производством драмы займется Paramount Television.

Виробництвом графітової продукції в Україн... Производством графитовой продукции в Украине...

ГОЛЬФСТРІМ - система автоматизованого управління виробництвом. ГОЛЬФСТРИМ - система автоматизированного менеджмента производства.

Першим виробництвом стало гончарне ремесло. Первым производством стало гончарное ремесло.

Тип за виробництвом: Saxony PA Тип по производству: Saxony PA

виробництвом електричної енергії на електростанціях; производством электрической энергии на электростанциях;

Виробництвом займеться студія Skybound Entertainment. Производством займется студия Skybound Entertainment.

Trion займається виробництвом браузерних ігор. Trion занимается производством браузерных игр.

виробництвом бензинів моторних та біоетанолу). производством бензинов моторных и биоэтанола).

Грасс відомий своїм парфумерним виробництвом. Грасс известен своим парфюмерным производством.

Виробництвом стрічки займалася компанія Lionsgate. Производством ленты занималась компания Lionsgate.

Виробництвом стрічки займається студія Pixar. Производством ленты занимается студия Pixar.

Microsoft Dynamix AX управління виробництвом Microsoft Dynamix AX управление производством

Виробництвом цих статуеток займалася наша компанія. Производством этих статуэток занималась наша компания.

Виробництвом займеться студія 20th Century Fox. Производством займётся студия 20th Century Fox.

Особливо славиться її виробництвом штат Айова. Особенно славится ее производством штат Айова.

Спочатку вона займалася виробництвом материнських плат. Изначально она занималась производством материнских плат.

Завод "Потенціал" - займається виробництвом електроустановочних виробів. Завод "Потенциал" - занимается производством электроустановочных изделий.

Займалася організація виробництвом і бактеріологічної зброї. Занималась организация производством и бактериологического оружия.

Імовірно виробництвом кінострічки займеться студія Universal. Предположительно производством киноленты займется студия Universal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!