Sentence examples of "виїзний захід" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Агробаза (8 км на захід від Маріуполя). Агробаза (8 км к западу от Мариуполя).

Десь 75% становить виїзний туризм. Где 75% составляет выездной туризм.

Крутий захід вийшов, безперечний респект! Крутое мероприятие вышло, однозначно респект!

Диван Прямий "Невада" (виїзний) Диван Прямой "Невада" (выездной)

Захід - це прагматизм, а не романтизм. Запад - это прагматизм, а не романтизм.

"Виїзний корпоратив" від ресторану "Статус" "Выездной корпоратив" от ресторана "Статус"

Традиційний творчий молодіжний захід пройшов... Традиционное творческое молодежное мероприятие прошло...

Одесити програли виїзний матч із рахунком 2:1. Одесситы проиграли выездной матч со счетом 2:1.

Захід розпочали зі спортивної зарядки. Мероприятие началось со спортивной зарядки.

Виїзний арт-тімбілдінг для SPN Communications Ukraine Выездной арт-тимбилдинг для SPN Communications Ukraine

Захід не визнає цих захоплень. Запад не признает этих захватов.

Давайте перетворимо виїзний матч "Карабаху" на домашній! Давайте превратим выездной матч "Карабаха" в домашний!

Група Nobilis (Захід США, високогір'я): Группа Nobilis (Запад США, высокогорье):

Автоматичний виїзний термінал АПТ-Н Автоматический выездной терминал АПТ-Н

На схід розташовувалися фракійці, на захід - іллірійці. К востоку располагались фракийцы, к западу - иллирийцы.

"Металіст 1925" виграв принциповий виїзний матч у "Дніпра-1" "Металлист 1925" выиграл принципиальный выездной матч у "Днепра-1"

Захід відбудеться 6 грудня в КВЦ Парковий. Мероприятие состоится 6 декабря в КВЦ Парковый.

Виїзний музичний меджліс в Ленкорані. Выездной музыкальный меджлис в Ленкоране.

Захід відкрився фільмом про особливих дітей. Мероприятие открылось фильмом об особенных детях.

Виїзний семінар для викладачів кафедри Выездной семинар для преподавателей кафедры

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download