Exemples d'utilisation de "війська оон" en ukrainien
Санкції ООН завдають шкоди північнокорейській економіці.
Санкции ООН наносят ущерб северокорейской экономике.
Папа направив на Флоренцію іспансько-імперські війська.
Папа направил на Флоренцию испанско-имперские войска.
Посланник ООН на Всесвітній рік мікрокредитування.
Посланник ООН на Всемирный год микрокредитования.
"Вільний Ідель-Урал" пікетував штаб-квартиру ООН
"Свободный Идель-Урал" пикетировал штаб-квартиру ООН
запобігання занесенню інфекційних хвороб у війська;
предупреждение заноса инфекционных заболеваний в войска;
Перший - це введення миротворчого контингенту ООН.
Первый - это введение миротворческого контингента ООН.
Російсько-терористичні війська продовжують порушувати Мінські угоди.
Российско-террористические войска пытаются сорвать Минские договоренности.
Контингент сил ООН неодноразово піддавався нападам.
Контингент сил ООН неоднократно подвергался нападениям.
Петра Сагайдачного проголошують Гетьманом Війська Запорозького.
Петра Сагайдачного провозглашают Гетманом Войска Запорожского.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité