Sentence examples of "військовий удар" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Військовий путч в Верхньої Вольті. Военный путч в Верхней Вольте.

Перемогу приніс влучний удар Олександра Філіппова. Победу принес точный удар Александра Филиппова.

Laboratory Courtyard - великий військовий комплекс. Laboratory Courtyard - большой военный комплекс.

Удар стихії привів до перебоїв електроенергії. Удар стихии привел к перебоям электроэнергии.

"Військовий літак М'янми зник. "Военный самолет Мьянмы исчез.

Індіанцям Месоамерики був невідомий удар кулаком; Индейцам Месоамерики был неизвестен удар кулаком;

1919: Петлюра приймає військовий парад. 1919: Петлюра принимает военный парад.

Безкоштовні ігри удар з ефектами Бесплатные игры удар с эффектами

Висуванець від партії "Воїни АТО", військовий. Выдвиженец от партии "Воины АТО", военный.

65-метровий штрафний удар позначається підняттям руки. 65-метровый штрафной удар обозначается поднятием руки.

73000, м. Херсон, перевулок Військовий, 6, офіс 201 73000, г. Херсон, переулок Военный, 6, офис 201

Удар був нанесений по будинку аль-Лібі. Удар был нанесён по дому аль-Либи.

Військовий енциклопедичний словник / У 2 томах. Военный энциклопедический словарь / В 2 томах.

"Ідеально виконаний удар вчора ввечері. "Совершенно исполненный удар прошлой ночью.

Військовий духовий оркестр грає зустрічний марш. Военный духовой оркестр играет траурный марш.

Удар машини припав жінці по попереку. Удар машины пришелся женщине по пояснице.

Вячеслав Плахута - кадровий військовий (офіцер-прикордонник). Вячеслав Плахута - кадровый военный (офицер-пограничник).

Проти кого був спрямований сталінський удар? Против кого был направлен сталинский удар?

Військовий оркестр заграв "Коль славен". Военный оркестр заиграл "Коль славен".

Молода жінка непохитно винесла важкий удар. Молодая женщина стойко вынесла тяжелый удар.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download