Exemplos de uso de "готується до" em ucraniano com tradução para o russo

<>
"УКРОП серйозно готується до цих виборів. "УКРОП серьезно готовится к этим выборам.
Банкова готується до зустрічі "нормандської четвірки". Банковая готовится ко встрече "нормандской четверки".
Готується до видання і тематична енциклопедія. Готовится к изданию и тематическая энциклопедия.
ЖК "Вишиванка" готується до відкриття ЖК "Вышиванка" готовится к открытию
RYBALSKY готується до введення в експлуатацію RYBALSKY готовится ко вводу в эксплуатацию
Росія готується до американського "Троянського коня" Американцы готовят для России "троянского коня"
Офіційний Хельсінки готується до війни. Официальный Хельсинки готовится к войне.
Київська фан-зона готується до фіналу Євро Киевская фан-зона готовится к финалу Евро
Інгредієнти: Продовжимо готується до Нового Року! Ингредиенты: Продолжим готовится к Новому Году!
"Рома" спокійно готується до поєдинку. "Рома" спокойно готовится к поединку.
Як Закарпаття готується до Дня закоханих? Как звезды готовятся ко Дню влюбленных?
Молдавія готується до масових протестів. Молдавия готовится к массовым протестам.
Щомісяця жіночий організм готується до можливої вагітності. Ежемесячно организм женщины подготавливается к возможной беременности.
Готується до друку переклад на івриті. Готовится к печати перевод на иврите.
Харків готується до суперматчу "Шахтар" - "Дніпро" Харьков готовится к суперматчу "Шахтер" - "Днепр"
Хьюз готується до випробувань літака. Хьюз готовится к испытаниям самолета.
"Українська енергетика готується до масштабних змін. "Украинская энергетика готовится к масштабным изменениям.
Україна готується до воєнного стану. Украина готовится к военному положению.
Україна готується до чергового штурму "Оскара" Украина готовится к очередному штурму "Оскара"
Він готується до "гібридної війні". Он готовится к "гибридной войне".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!