Usage examples of "до Петербурга" in Ukrainian with translation to Russian

У 1882 році Рєпін перебрався до Петербурга. В 1882 году Репин перебрался в Петербург.

Сергій Нюренберг вирушає до Петербурга. Сергей Нюренберг отправляется в Петербург.

У 1779 році Бортнянський повертається до Петербурга. В 1779 г. Бортнянский возвратился в Петербург.

У 1774 році Березовський повертається до Петербурга. В 1774 году Березовский возвращается в Петербург.

Зелінський в 1912 році переїхав до Петербурга. Зелинский в 1912 году переехал в Петербург.

Кирила Розумовського негайно викликали до Петербурга. Кирилла Разумовского немедленно вызвали в Петербург.

1913 року повернулася до Петербурга. Осенью 1913 вернулся в Петербург.

Чутка про неї дійшла до Петербурга. Молва о нем дошла до Петербурга.

У 1901 році Купрін приїжджає до Петербурга. В 1901 г. Куприн приезжает в Петербург.

Раніше це були мисливські угіддя Петербурга. Раньше это были охотничьи угодья Петербурга.

Петербурга, співробітничав у журналі "Основа". Петербург, сотрудничал в журнале "Основа".

Петербурга і Ленінградської області, Тверській області; Петербурга и Ленинградской области, Тверской области;

Поділитися "Кубок Петербурга 2016 за українськими сквошістамі" Поделиться "Кубок Петербурга 2016 за украинскими сквошистами"

Центр Петербурга можуть заполонити мансарди Центр Петербурга могут заполонить мансарды

Петербурга і муніципальну власність ". Санкт-Петербурга и муниципальную собственность ".

Але зненацька з Петербурга прийшла заборона. Но неожиданно из Петербурга пришел запрет.

Навчався в університетах Оломоуца, Праги і Петербурга. Учился в ун-тах Оломоуца, Праги и Петербурга.

Російський художник-аквареліст, автор численних видів Петербурга. Русский художник-акварелист, автор многочисленных видов Петербурга.

"Інкогніто з Петербурга"; "Инкогнито из Петербурга";

Громадська думка проголосило його рятівником Петербурга. Общественное мнение провозгласило его спасителем Петербурга.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!