Exemplos de uso de "до столиці" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

До столиці також приїхали білоруські військовослужбовці. Также в столицу прибыли белорусские военнослужащие.

Шлях до столиці долався пішки. Путь в столицу преодолевался пешком.

До столиці знов повернулась Центральна Рада. В столицу вновь вернулась Центральная Рада.

З Рівного потяг повернеться до столиці. Из Ровно поезд вернется в столицу.

Лайнер прямував до столиці Кенії Найробі. Самолет направлялся в столицу Кении Найроби.

Отже, найкраще до столиці Каталонії летіти. Итак, лучше в столицу Каталонии лететь.

Незабаром Тіто перебирається до столиці Італії. Вскоре Тито перебирается в столицу Италии.

Класна нагода поїхати до столиці. Это хорошая возможность посетить столицу.

Львівські шахтарі відправляються пішки до столиці. Львовские шахтёры отправляются пешком в столицу.

До столиці ввели армійські підрозділи. В столицу введены армейские части.

Бліц-тур до столиці України на вихідні. Блиц-тур в столицу Украины на выходные.

Похорони пройдуть на Троєкуровському кладовищі столиці. Похороны пройдут на Троекуровском кладбище столицы.

В афганській столиці запроваджені надзвичайні заходи безпеки. В афганской столице приняты беспрецедентные меры безопасности.

Похований у столиці Башкортостану - місті Уфі. Похоронен в столице Башкирии - городе Уфе.

Міжнародні аеропорти - у столиці й Акабі. Международные аэропорты - в столице и Акабе.

В столиці виявлено радіоізотопний прилад... В столице обнаружен радиоизотопный прибор...

Очікують прибуття зі столиці слідчо-оперативної групи. Ожидают прибытия из столицы следственно-оперативной группы.

Етнічна більшість столиці - негри, креоли та пакистанці. Этническое большинство столицы - негры, креолы и индопакистанцы.

Статус другої університетської столиці - за Львовом. Статус второй университетской столицы - за Львовом.

Астана навіть холодніше Оттави, столиці Канади. Астана даже холоднее Оттавы, столицы Канады.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS