Verwendungsbeispiele von "друкована" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle27 печатный27
Маленька, більш потужна друкована плата Меньшая, более мощная печатная плата
ISSN 1561-9184 (друкована версія) ISSN 1561-9184 (печатная версия)
Псалтир - перша друкована білоруська книга. Псалтирь - первая печатная белорусская книга.
Вся друкована та сувенірна продукція Вся печатная и сувенирная продукция
(Друкована версія АРІ - чорно-біла). (Печатная версия АРИ - черно-белая).
ISSN 2410-7751 (друкована версія) ISSN 2410-7751 (печатная версия)
"ВЕДОМОСТИ", перша російська друкована газета. "Ведомости", первая русская печатная газета.
ISSN 1684-2189 (друкована версія) ISSN 1684-2189 (печатная версия)
FR-4 Одностороння друкована плата FR-4 односторонняя печатная плата
Друкована продукція в паблік рилейшнз. Печатная продукция в паблик рилейшнз.
Обсяг резюме - одна друкована сторінка. Объем резюме - одна печатная страница.
Багатошарова алюмінієва друкована плата / MCPCB Многослойная алюминиевая печатная плата / MCPCB
теплопередача етикетки друкована машина Виробники теплопередача этикетки печатная машина Производители
друкована продукція - флаєра і т.д. печатная продукция - флаера и т.д.
22000000-0 Друкована та супутня продукція 22000000-0 Печатная и сопутствующая продукция
Інша друкована продукція (візитки, листівки, брошури). Другая печатная продукция (визитки, листовки, брошюры).
Червона сильна клейка друкована пакувальна стрічка Красная сильная клейкая печатная упаковочная лента
Інтернет та друкована копія за запитом Онлайн и печатная копия по запросу
В результаті, друкована версія себе зжила. В результате, печатная версия себя изжила.
("Апостол" - перша російська датована друкована книга. ("Апостол" - первая русская датированная печатная книга.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!