Verwendungsbeispiele von "експертами" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Про інцидент говорили з експертами. Об инциденте говорили с экспертами.
Також було наголошено на важливості співпраці з міжнародними експертами. Он также подчеркнул важность сотрудничества специалистов из разных стран.
Нетворкінг з експертами ресторанної індустрії. Нетворкинг с экспертами ресторанной индустрии.
обмін військовими радниками та іншими експертами; обмен военными советниками и другими экспертами;
Про це міркували разом з експертами. Об этом рассуждали вместе с экспертами.
Вітамін D фолікулярної лімфоми Дослідження експертами Витамин D фолликулярной лимфомы Исследование экспертами
Статті рецензуються незалежними експертами відповідних спеціальностей. Статьи рецензируются независимыми экспертами соответствующих специальностей.
Навчальні відео з провідними експертами ЄПВО Учебные видео с ведущими экспертами ЕПВО
Пробка дуже зручна ногам, перевірено експертами Пробка очень удобна ногам, проверено экспертами
Зараз зброя і вибуховий пристрій обстежуються експертами. Сейчас оружие и взрывное устройство обследуют эксперты.
експертами під час конференції в Думбартон-Оксі. экспертами во время конференции в Думбартон-Оксе.
Автентичності запису наразі не підтверджено незалежними експертами. Подлинность фотографий пока не подтверждена независимыми экспертами.
Міжнародними експертами на конференції в м. Мінськ. Международными экспертами на конференции в г. Минске.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen