Ejemplos de uso de "експертами" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Про інцидент говорили з експертами. Об инциденте говорили с экспертами.
Також було наголошено на важливості співпраці з міжнародними експертами. Он также подчеркнул важность сотрудничества специалистов из разных стран.
Нетворкінг з експертами ресторанної індустрії. Нетворкинг с экспертами ресторанной индустрии.
обмін військовими радниками та іншими експертами; обмен военными советниками и другими экспертами;
Про це міркували разом з експертами. Об этом рассуждали вместе с экспертами.
Вітамін D фолікулярної лімфоми Дослідження експертами Витамин D фолликулярной лимфомы Исследование экспертами
Статті рецензуються незалежними експертами відповідних спеціальностей. Статьи рецензируются независимыми экспертами соответствующих специальностей.
Навчальні відео з провідними експертами ЄПВО Учебные видео с ведущими экспертами ЕПВО
Пробка дуже зручна ногам, перевірено експертами Пробка очень удобна ногам, проверено экспертами
Зараз зброя і вибуховий пристрій обстежуються експертами. Сейчас оружие и взрывное устройство обследуют эксперты.
експертами під час конференції в Думбартон-Оксі. экспертами во время конференции в Думбартон-Оксе.
Автентичності запису наразі не підтверджено незалежними експертами. Подлинность фотографий пока не подтверждена независимыми экспертами.
Міжнародними експертами на конференції в м. Мінськ. Международными экспертами на конференции в г. Минске.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.