Sentence examples of "заповіднику" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all23 заповедник23

show all

Тепер куниці в заповіднику рідкісні; Теперь куницы в заповеднике редки;

Тур "Піша прогулянка по заповіднику". Тур "Пешая прогулка по заповеднику".

Офіційно вхід до заповіднику заборонений. Официально вход в заповедник запрещён....

У заповіднику поширені медоносні рослини. В заповеднике распространены медоносные растения.

У заповіднику функціонує Музей природи. В заповеднике действует Музей природы....

Охороняється у Карпатському біосферному заповіднику. Охраняется в Карпатском биосферном заповеднике.

У заповіднику багатий тваринний світ. Заповедник имеет богатый животный мир.

Охороняється у Дунайському біосферному заповіднику. Охраняется в Дунайском биосферном заповеднике.

У заповіднику є кілька карстових печер. В заповеднике есть несколько карстовых пещер.

Екскурсія по заповіднику "Поле Берестецької битви". Экскурсия по заповеднику "Поле Берестецкой битвы".

Веселка TV у заповіднику "Асканія-Нова" Веселка TV в заповеднике "Аскания-Нова"

Ця територія належить Чорноморському біосферному заповіднику. Эта территория принадлежит Черноморскому биосферному заповеднику.

Екскурсія по заповіднику "Романтика Плітвіцьких водоспадів" Экскурсия по заповеднику "Романтика Плитвицких водопадов"

Королева Франції "Вишгородському історико-культурному заповіднику. Королева Франции "Вышгородскому историко-культурному заповеднику.

Плита зберігається в Бахчисарайському історико-археологічному заповіднику. Плита хранится в Бахчисарайском историко-археологическом заповеднике.

Знаходиться під охороною в заповіднику "Асканія-Нова". Находится под охраной в заповеднике "Аскания-Нова".

Їх у заповіднику гніздиться лише сім пар. Их в заповеднике гнездится всего семь пар.

Побували у Національному історико-етнографічного заповіднику "Переяслав". Его приобрел Национальный историко-этнографический заповедник "Переяслав".

У заповіднику росте 19 видів північних орхідей. В заповеднике произрастает 19 видов северных орхидей.

Більшість експонатів належало Керченському історико-культурному заповіднику. Большинство экспонатов принадлежало керченскому историко-культурному заповеднику.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download