PROMT.One

Usage examples of "заступника" in Ukrainian with translation to Russian

Займає посаду заступника декана ГРФ. Занимает должность заместителя декана ГРФ.
Голосування через заступника або листом заборонене. Голосование через заместителя или письмом запрещено.
Чотири заступника міністрів позбулися своїх посад. Четыре заместителя министров лишились своих должностей.
Демобілізувався з посади заступника командира взводу. Демобилизовался с должности заместителя командира взвода.
ICAC вітає нового заступника Голови Суду ICAC приветствует нового заместителя Председателя Суда
Дослужився до заступника начальника кредитного департаменту. Дослужился до заместителя начальника кредитного департамента.
Коментар заступника директора "Левада-Центру" Олексія Гражданкіна Комментарий заместителя директора "Левада-Центра" Алексея Гражданкина
Заступника начальника Олевського відділення звільнено з посади. Заместитель начальника Олевского отделение освобожден от должности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how