Sentence examples of "зв'язувати вузлом" in Ukrainian

<>
Гродно є великим транспортним вузлом. Гродно является крупным транспортным узлом.
Всі 5 білків може зв'язувати лише рецептор TLR4. Только рецептор TLR4 способен связывать все 5 белков.
Ретіро є важливим транспортним вузлом Буенос-Айреса. Ретиро является важным транспортным узлом Буэнос-Айреса.
Пару можна також зв'язувати еластичними ременями. Пару можно также связывать эластичными ремнями.
Комунікації між додатком і вузлом зашифровані. Коммуникации между приложением и узлом зашифрованы.
Сату-Маре є важливим транспортним вузлом. Сату-Маре является важным транспортным узлом.
Даугавпілс є великим залізничним вузлом. Даугавпилс является крупным железнодорожным узлом.
Богумін є важливим залізничним вузлом Чехії. Богумин является важным железнодорожным узлом Чехии.
Токійська затока є важливим транспортно-торговельним вузлом. Токийский залив является важным транспортно-торговым узлом.
Основним вузлом є герметичний корпус. Основным узлом является герметичный корпус.
З 1859 року Старгард став залізничним вузлом. С 1859 года Старгард стал железнодорожным узлом.
Вісімка є найпростішим амфіхіральним вузлом. восьмёрка является простейшим амфихиральным узлом.
Кабул є важливим транспортним вузлом. Кабул является важным транспортным узлом.
вузлом автошляхів, залізничною станцією, аеропортом. узлом дорог, железнодорожной станцией, аэропортом.
Так Ківерці стали важливим залізничним вузлом. Так Киверцы стали важным железнодорожным узлом.
Район є важливим транспортним вузлом Волгограда: Район является важным транспортным узлом Волгограда:
Відносне подовження при розриві з вузлом: 9% Относительное удлинение при разрыве с узлом: 9%
Витягніть шнурки і зав'яжіть їх вузлом. Вытяните шнурки и завяжите их узлом.
Місто є торгово-промисловим центром, залізничним вузлом. Город является торгово-промышленным центром, железнодорожным узлом.
В 1928 році Лозова стала великим залізничним вузлом. С 1928 года Лозовая становится крупным железнодорожным узлом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.