Sentence examples of "комісій" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all40 комиссия40

show all

немає фальсифікацій протоколів виборчих комісій. нет фальсификаций протоколов избирательных комиссий.

Компетенція комісій по трудових спорах. Компетенция комиссии по трудовым спорам.

Без переплат і прихованих комісій Без переплат и скрытых комиссий

координують роботу постійних комісій Рад; координируют работу постоянных комиссий Советов;

Без додаткових комісій і оплат. Без дополнительных комиссий и оплат.

без переплат та прихованих комісій без переплат и скрытых комиссий

Пропонуючи філії 70-90% Комісій? Предлагая филиалы 70-90% Комиссии?

керівництво діяльністю нижчестоящих виборчих комісій; руководство деятельностью нижестоящих избирательных комиссий;

З 1860 голова редакційних комісій. С 1860 пред. редакционных комиссий.

Новий метод визначення транзакційних комісій Новый метод определения транзакционных комиссий

Масова коригування комісій напрямків обміну Массовая корректировка комиссий направлений обмена

В технікумі 12 циклових комісій. В техникуме 12 цикловых комиссий.

До таких комісій звернулися 776 чоловік. К таким комиссиям обратились 776 человек.

11) рішення комісій по трудових спорах; 11) решения комиссий по трудовым спорам;

Навчальний процес здійснюють десять циклових комісій: Учебный процесс осуществляют десять цикловых комиссий:

Можливість вибору відсоткової ставки і комісій Возможность выбора процентной ставки и комиссий

платежі через інтернет-банкінг - без комісій платежи через интернет-банкинг - без комиссий

прозорість: відсутність прихованих переплат і комісій; прозрачность: отсутствие скрытых переплат и комиссий;

постійних та тимчасових депутатських комісій ради; создает постоянные и временные депутатские комиссии;

спрямування і координація роботи циклових комісій; организация и координация работы цикловых комиссий;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download