Usage examples of "любителів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all85 любитель85
Кельн приваблює і любителів мистецтва. Кельн привлекает и любителей искусства.
Вагітна дружина подає чорні любителів Беременная жена подает черные любителей
Кеппел - для любителів активного відпочинку. Кеппел - для любителей активного отдыха.
Непальська кухня - для любителів погостріше. Непальская кухня - для любителей поострее.
Чудовий подарунок для любителів Толкіна! Отличный подарок для любителей тенниса!
Спеціальна пропозиція для любителів покататися! Специальное предложение для любителей покататься!
Архіпелаг також приваблює любителів дайвінгу. Также архипелаг привлекает любителей дайвинга.
створені умови для любителів шопінгу; созданы условия для любителей шопинга;
Коло любителів кави) - післяобідньої кави. Круг любителей кофе) - послеобеденный кофе.
Бельгійська вафля - для любителів десертів. Бельгийская вафля - для любителей десертов.
Ідеальний подарунок для любителів кальяну. Идеальный подарок для любителей кальяна.
Більярд для любителів та професіоналів. Бильярд для любителей и профессионалов.
Запрошуємо всіх любителів поетичного слова! Приглашаем всех любителей поэтического слова!
Русалка - рай для любителів спорту. Русалка - рай для любителей спорта.
Для любителів міцного італійського еспресо. Для любителей крепкого итальянского эспрессо.
Корисна новина для любителів мандрувати. Приятные новости для любителей путешествовать.
Для любителів є мультимедійний тир. Для любителей есть мультимедийный тир.
Їх вибирають 16% любителів азарту. Их выбирают 16% любителей азарта.
Шерегеш - для любителів активного відпочинку Шерегеш - для любителей активного отдыха
Запрошуємо всіх любителів духової музики! Приглашаются все любители духовой музыки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!