Exemplos de uso de "майбутній" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos44 будущий20 предстоять11 предстоящий11 будущее2

mostrar

Побачте свій майбутній архітектурний проект. Увидьте свой будущий архитектурный проект.

Майбутній фільм жахів: "Шазам" (2019). Предстоящий фильм ужасов: "Шазам" (2019).

Необхідно зібрати окрему сумку майбутній дитині. Необходимо собрать отдельную сумку будущему ребёнку.

У вашій родині - майбутній першокласник. В вашей семье - будущий первоклассник.

Майбутній фільм жахів: "Алея кошмарів". Предстоящий фильм ужасов: "Аллея кошмаров".

початковий вигляд / існуючий стан / майбутній стан изначальный вид / существующее состояние / будущее состояние

Уява людей породжує майбутній світ. Воображение людей рождает будущий мир.

Майбутній фільм жахів: "Соловей" (2018). Предстоящий фильм ужасов: "Соловей" (2018).

Наш майбутній пілот, закоханий в небо, Наш будущий пилот, влюбленный в небо,

Майбутній фільм жахів: "Аквамен" (2018). Предстоящий фильм ужасов: "Аквамен" (2018).

З дитинства майбутній автор любив фантастику. С детства будущий автор любил фантастику.

Майбутній фільм жахів: "Держи темряву" (2018). Предстоящий фильм ужасов: "Придержи тьму" (2018).

Набагато складніше придумати майбутній вигляд куща. Гораздо сложнее придумать будущий облик куста.

По поверненню передбачив майбутній напад японців. По возвращению предсказал предстоящее нападение японцев.

Майбутній письменник навчався на математичному факультеті. Будущий писатель учился на математическом факультете.

Що обіцяє українському бізнесові майбутній рік? Что сулит украинскому бизнесу предстоящий год?

Майбутній історик отримав прекрасну домашню освіту. Будущий историк получил хорошее домашнее образование.

Трагедія затьмарила майбутній ювілей української незалежності. Трагедия омрачила предстоящий юбилей украинской независимости.

Майбутній політик повинен бути хорошим оратором. Будущий политик должен быть хорошим оратором.

Вони заряджають позитивом на майбутній день. Они заряжают позитивом на предстоящий день.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS