Usage examples of "механізм" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all120 механизм120
Його маленькі ноги - чудовий механізм. Его маленькие ноги - чудесный механизм.
механізм електричного блокування безпечного опускання; механизм электрического блокирования безопасного опускания;
Через лідерів реалізується управлінський механізм. Через лидеров реализуется управленческий механизм.
Механізм укладання: а - формового хліба; Механизм укладки: а - формового хлеба;
Джерело енергії (механізм "нагніт" лазера). Источник энергии (механизм "накачки" лазера).
Це робить парольний механізм слабозахищеним. Это делает парольный механизм слабозащищённым.
Спеціальний механізм для витягання каменів. Специальный механизм для извлечения камней.
Охарактеризуйте механізм перерозподілу національного доходу. Охарактеризуйте механизм перераспределения национального дохода.
Е. Поворотна Механізм і редуктор Е. Поворотная Механизм и редуктор
2) механізм передачі туберкульозної інфекції; 2) механизм передачи туберкулезной инфекции;
механізм механічного блокування механізму підіймання; механизм механического блокирования механизма подъема;
Заказ Купить "Механізм правового регулювання" Заказ Купить "Механизм правового регулирования"
Механізм управління експортно-імпортними ризиками. Механизм управления экспортно-импортными рисками.
Механізм взводу: двостороння рукоятка взводу. Механизм взвода: двухсторонняя рукоятка взвода.
Механізм трансформації Тік-так (Єврокнижка) Механизм трансформации Тик-так (Еврокнижка)
В Україні запускається механізм "будівельної... В Украине запускается механизм "строительной...
Анатомо-фізіологічний механізм рефлекторної діяльності. Анатомо-физиологический механизм рефлекторной деятельности.
Ф. Посилений роторний механізм приводу Ф. Усиленный роторный механизм привода
Циферблат круглої форми, механізм кварцевий. Циферблат круглой формы, механизм кварцевый.
Тому був запущений цинічний механізм. Поэтому был запущен циничный механизм.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!