Usage examples of "мотивація" in Ukrainian with translation to Russian

<>
наполегливість (мотивація, орієнтована на завдання). настойчивости (мотивация, ориентированная на задачу).
Мотивація і стимулювання: подібність і відмінність. Мотивирование и мотивация - сходство и отличие.
Зовнішня мотивація переважає над внутрішньою. Внутренняя мотивация преобладает над внешней.
Мотивація і стимулювання інноваційної діяльності. Мотивация и стимулирование инновационного бизнеса.
лідерство і мотивація в команді. Лидерство и мотивации в команде.
Наша мотивація - що рухає нами Наша мотивация - что движет нами
Як наслідок - руйнується мотивація, ініціативність. Как следствие - разрушается мотивация, инициативность.
Почніть знову: мотивація знову закохатися Начните снова: мотивация снова влюбиться
низька мотивація навчати і навчатися. низкая мотивация учить и учиться.
Основна мотивація при покупці - самітність. Основная мотивация при покупке - уединенность.
Така міфологічна мотивація троянської війни. Такая мифологическая мотивация троянской войны.
Мотивація формування цього явища - прерогатива психологів. Мотивация формирования этого явления - прерогатива психологов.
Мотивація інноваційно активного персоналу підприємства (c. Мотивация инновационно активного персонала предприятия (c.
І головна мотивація для кіберзлочинців - гроші. И главная мотивация для киберпреступников - деньги.
Мотивація персоналу - оцінка залученності працівників ‐ AIM Мотивация персонала - оценка вовлеченности работников ? AIM
Майстер-клас "Мотивація в роботі супервайзера" Мастер-класс "Мотивация в работе супервайзера"
Яка мотивація у контрактників може бути? Какая мотивация у контрактников может быть?
Ключове питання - мотивація працівників первинної медицини. Ключевой вопрос - мотивация работников первичной медицины.
Самодисципліна і мотивація - основа персональної ефективності. Самодисциплина и мотивация - основа персональной эффективности.
Мотивація навчальної й пізнавальної діяльності учнів.......... Мотивация учебной и познавательной деятельности учащихся..........
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!