Exemplos de uso de "на півдні" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

На півдні Україну омиває Чорне море. На юге Украины омывают Черное море.

Слава та самореалізація - на півдні. Слава и самореализация - на юге.

На півдні переважають чорноземи звичайні. На юге преобладают черноземы обычные.

Це місто знаходиться на півдні Домініканської республіки. Он расположен в южной части Доминиканской республики.

Прованс, приголомшливий регіон на півдні Франції Прованс, потрясающий регион на юге Франции

На півдні терену знаходиться Козлівецький ландшафтний парк. В восточной части находится Козлувецкий ландшафтный парк.

На півдні продовжувалися атаки бойовиків-федаїнів. На юге продолжались атаки боевиков-федаинов.

На півдні обмежено Південно-Західним Індійським хребтом. На юге ограничена Юго-Западным Индийским хребтом.

на півдні - з Хорольським муніципальним районом; на юге - с Хорольским муниципальным районом;

На півдні дикий голуб - осілий птах; На юге дикий голубь - оседлая птица;

Тихоокеанську імперію на Півдні (навколо Ірану); Тихоокеанскую империю на Юге (вокруг Ирана);

Ведмеже озеро знаходиться на півдні Аляски. Медвежье озеро находится на юге Аляски.

На півдні розвивається рибальство, вівчарство. На юге развивается рыболовство, овцеводство.

На півдні починається переправа плавучою бронетехніки. На юге начинается переправа плавающей бронетехники.

На півдні висоти кряжа знижуються. На юге высоты кряжа снижаются.

Вулкан Лаки, розташований на півдні Ісландії. Вулкан Лаки, расположенный на юге Исландии.

Володіння Великобританії на півдні Піренейського п-ова. Владение Великобритании на юге Пиренейского п-ова.

На півдні переходить в Нубійську пустелю. На юге переходит в Нубийскую пустыню.

Знаходиться на півдні Піренейського півострова. Располагается на юге Пиренейского полуострова.

На півдні омивається Гвінейською затокою. На юге омывается Гвинейским заливом.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS