PROMT.One

Usage examples of "южной части" in Russian with translation to Ukrainian

В южной части граничит с Латвией. На півдні проходить кордон з Латвією.
Уккел расположен в южной части брюссельской агломерации. Уккел розміщено у південній частині брюссельської агломерації.
По южной части области проходит нефтепровод "Дружба". Через територію району проходить магістральний нафтопровід "Дружба".
В южной части хребет тянется в Словению. У південній частині хребет тянеться в Словенію.
В южной части выделяется Кремниевая долина. У південній частині виділяється Кремнієва долина.
Камбоджа находится в южной части Индокитая. Камбоджа розташована на півдні півострова Індокитай.
В южной части области бывают суховеи. У південній частині області бувають посухи.
Располагалась в южной части Башкирии. Розташовувалася в південній частині Башкортостану.
В южной части - Арабатский заказник. У південній частині - Арабатський заказник.
Располагался в южной части провинции Васпуракан. Розташовувався в південній частині провінції Васпуракан.
Расположен в южной части архипелага Тувалу. Розташований в південній частині архіпелагу Тувалу.
Наблюдалось в экваториальной части Южной Америки. Спостерігалося в екваторіальній частині Південної Америки.
Синд расположен в юго-восточной части Пакистана. Сінд розташований в південно-східній частині Пакистану.
разливочный ковш для Южной Африки 2019-04-29 розливу ківш для Південної Африки 2019-04-29
Начальником этой части был штаб-старшина Щербицкий. Начальником цієї частини був штаб-старшина Щербицький.
Настоящее название южной реки - Бог, Биг. Справжня назва південної ріки - Бог, Біг.
Абдоминопластика - подтяжка нижней части живота. Абдомінопластика - підтяжка нижньої частини живота.
Сложная ситуация возникла в Южной Родезии. Складна ситуація виникла у Південній Родезії.
Отели в остальной части Манхэттена Готелі в іншій частині Манхеттена
Расскажите о географическом положении Южной Америки. Розкажіть про географічне положення Південної Америки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how