Ejemplos de uso de "найстарішим" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Найстарішим національним парком світу є Старейшим национальным парком мира является
Він є найстарішим на Полтавщині. Он самый старый на Смоленщине.
Найстарішим храмом Овруча є храм св. Самым старым храмом Овруча является храм св.
Є найстарішим метромостом в Росії. Является старейшим метромостом в России.
Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі. Карпаты - самый старый горный массив Европы.
Сушіння є найстарішим методом консервування. Сушка является старейшим методом консервирования.
Він є найстарішим університетом Сінгапуру. Он является старейшим университетом Сингапура.
Місто вважають найстарішим в країні. Район считается старейшим в городе.
Енс вважається найстарішим австрійським містом. Эннс считается старейшим австрийским городом.
Є найстарішим ізраїльським репертуарним театром. Является старейшим израильским репертуарным театром.
Браїлів вважається найстарішим поселенням Поділля. Бирюлево считается старейшим поселением Подолья.
"Рекреатіво" вважають найстарішим клубом Іспанії. "Рекреативо" считают старейшим клубом Испании.
Він є найстарішим парламентом у світі. Он является старейшим парламентом в мире.
Монастирський храм є найстарішим у Харкові. Монастырский храм является старейшим в Харькове.
Найстарішим банком Великобританії є Банк Шотландії. Старейшим банком Великобритании является Банк Шотландии.
З чотирьох замків він є найстарішим. Из четырех замков он является старейшим.
"Однокласник" є найстарішим дитячим журналом України. "Одноклассник" является старейшим детским журналом Украины.
Рібе є найстарішим з данських міст. Рибе является старейшим из датских городов.
Найстарішим вокзалом Москви є Ленінградський вокзал. Старейшим вокзалом Москвы является Ленинградский вокзал.
Ліс Діна є найстарішим лісом Англії. Лес Дин является старейшим лесом Англии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.