Exemplos de uso de "носіння" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Носіння рукавичок - дуже старий звичай. Ношение перчаток - очень старый обычай.
придатний для носіння, 3M двосторонній стікер пригодный для носки, 3M двухсторонний стикер
Були заборонені релігії, носіння бороди. Были запрещены религии, ношение бороды.
Наявність отвору через носіння тунелів. Наличие отверстия из-за ношения тоннелей.
Забороняється носіння виробу в солярії. Запрещается ношение изделия в солярии.
Сумки для прихованого носіння зброї. Сумки для скрытого ношения оружия.
POM пластик Підтримка Носіння кільця POM пластик Поддержка Ношение кольца
Нагороджений правом носіння хреста на клобуці. Награждён правом ношения креста на клобуке.
6) порушення правил носіння форменого одягу; 6) соблюдать правила ношения форменной одежды;
Носіння "дихання" нижню білизну (e.g. Ношение "дыхание" нижнее белье (e.g.
Попередня: POM пластик Підтримка Носіння кільця Предыдущая: POM пластик Поддержка Ношение кольца
Для повсякденного носіння є мініатюра ордена. Для повседневного ношения имеется миниатюра ордена.
Правила носіння одягу не дуже суворі. Правила ношения одежды не очень строгие.
Як вибирати міський ніж прихованого носіння Как выбирать городской нож скрытого ношения
Дозволи на зберігання та носіння зброї Разрешение на хранение и ношение оружия
неправильно встановлені вініри, травматичне носіння брекетів; неправильно установленные виниры, травмирующее ношение брекетов;
вентральні грижі, які потребують носіння бандажа. · вентральные грыжи, требующие ношения бандажа.
Існують також зразки для кишенькового носіння. Существуют также образцы для карманного ношения.
Право носіння фасцій закріплювалося за ліктором. Право ношения фасций закреплялось за ликторами.
Носіння брекетів, звичайно ж, є протипоказанням. Ношение брекетов, конечно же, является противопоказанием.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS