Sentence examples of "повільний" in Ukrainian

<>
Геологічний кругообіг повільний і замкнений. Геологический круговорот медленный и замкнутый.
Режими Постійна, повільний строб, швидкий строб Режимы Постоянная, медленно строб, быстрый строб
2) сильний, урівноважений, інертний або повільний; 2) сильный, уравновешенный, инертный или медлительный;
Їх влаштовує повільний темп життя. Их устраивает медленный темп жизни.
Політ повільний, але дуже маневрений. Полёт медленный, но очень манёвренный.
Як зробити повільний відеозйомку руху Как сделать медленный видеосъемку движения
Повільний пінг розцінюється як "гальма". Медленный пинг расценивается как "тормоза".
Послухати і танець повільний станцювати. Послушать и танец медленный станцевать.
Повільний ритм, занижений темп виконання. Медленный ритм, занижен темп исполнения.
Пан Liner, Повільний плита Liner Пан Liner, Медленный плита Liner
Глуха опівночі повільний кладе покрив... Глухая полночь медленный кладет покров...
Буває повільний, середній та швидкий. Темп медленный, средний и быстрый.
Темп роботи: швидкий, середній, повільний. Темп речи - быстрый, средний, медленный.
політ сильний, повільний та рівний. полет сильный, медленный и ровный.
іноді увертюру випереджав короткий повільний вступ. иногда увертюру предваряло короткое медленное вступление.
Характерний повільний темп росту обсягу продажів; Характерен медленный темп роста объема продаж;
Повільний вальс - бальний танець європейської програми. Медленный вальс -- бальный танец европейской программы.
відносно повільний розвиток альтернативних джерел енергії. Относительно медленное развитие альтернативных источников энергии.
повільний видих через рот, втягуючи живіт. медленный выдох через рот, втягивая живот.
Повільний ліричний танець в класичному балеті. Медленный лирический танец в классическом балете.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.