Ejemplos de uso de "показники" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos107 показатель107
Орієнтуйтеся на гарні наукометричні показники. Ориентируйтесь на хорошие наукометрические показатели.
У подальшому ці показники зростали. Дальше эти показатели только росли.
Абсолютні та відносні статистичні показники. Абсолютные и относительные статистические показатели.
Техніко-економічні і експлуатаційні показники Технико-экономические и эксплуатационные показатели
при цьому зайві показники виключаються. при этом лишние показатели исключаются.
Плануйте показники продажів по співробітниках Планируйте показатели продаж по сотрудникам
Pz.B.41 показники бронепробивності. Pz.B.41 показатели бронепробиваемости.
Порівняльні показники - "О" значить Органічне Сравнительные показатели - "О" значит Органическое
Як підвищити наукометричні показники вченого? Как повысить наукометрические показатели ученого?
Фізико-хімічні показники дьогтю компаундного: Физико-химические показатели дегтя компаундного:
Показники ефективності Контакт-центру WinCALL Показатели эффективности Контакт-центра WinCALL
Фізичні показники кислот кокосового масла Физические показатели кислот кокосового масла
Показники надійності вагів електронних підлогових Показатели надежности весов электронных напольных
Показники експорту соняшника також зросли. Показатели экспорта подсолнечника также возросли.
158 млн. перевищує минулорічні показники. 158 млн. превышает прошлогодние показатели.
Високі показники транспортабельності і товарності. Высокие показатели транспортабельности и товарности.
прийнятні показники капіталізації та ліквідності; приемлемые показатели капитализации и ликвидности;
Агрокліматичні ресурси характеризують три показники: Агроклиматические ресурсы характеризуют три показателя:
Максимальні показники SSD більш низькі. Максимальные показатели SSD более низкие.
Високі показники тепло- і звукоізоляції. Высокие показатели тепло- и звукоизоляции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.