Exemplos de uso de "популярний" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Егерсалок - популярний курорт в Угорщині. Эгерсалок - популярный курорт в Венгрии.
Overlord дуже популярний в Японії. Overlord очень популярно в Японии.
Двейн "Скеля" Джонсон, популярний американський актор. Дуэйн "Скала" Джонсон - известный американский рестлер.
Він широко популярний майже у всіх он-лайн казино. Они пользуются огромной популярностью во многих онлайн казино.
Краків - не єдине популярний напрям. Краков - не единственное популярное направление.
in Популярний у Німеччині, Сталий проїзд in Популярно в Германии, Устойчивое путешествие
Популярний тур на травневі свята! Популярный тур на майские праздники!
У багатьох країнах цей жанр доволі популярний. Во многих странах это направление очень популярно.
Місто високо популярний серед відпочиваючих. Город очень популярен среди отдыхающих.
Найбільш популярний горіх серед спортсменів. Наиболее популярный орех среди спортсменов.
А лікар невропатолог популярний подвійно. А врач невропатолог популярен вдвойне.
Був дуже популярний за життя. Он стал популярным при жизни.
Також популярний довколишній курорт Манкора. Также популярен близлежащий курорт Манкора.
Тибет надзвичайно популярний у світі. Тибет чрезвычайно популярен в мире.
Популярний парфум не підходить всім. Популярный парфюм не подходит всем.
BluePont - популярний американський геолокаційний сервіс. BluePont - популярный американский геолокационный сервис.
Популярний ярмарок у Парку Лесама Популярная ярмарка в Парке Лесама
Бодрум - сучасний і популярний курорт. Бодрум - современный и популярный курорт.
Напевно, тому він такий популярний. Именно поэтому он является настолько популярным.
Чому в Белізі популярний дайвінг? Почему в Белизе популярен дайвинг?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!