Exemplos de uso de "про вбивство" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Матеріали про вбивство Котовського були засекречені. Материалы об убийстве Котовского были засекречены.
Прокуратура Парижа заявила про вбивство п'ятьох терористів. Прокуратура Франции сообщила о ликвидации пятерых террористов.
Детальніше про вбивство Бабченка читайте тут. Подробнее об убийстве Бабченка читайте здесь.
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
Наприклад, співучасниками скоюється вбивство на замовлення. Например, соучастниками совершается убийство по заказу.
Про правила користування зарядним обладнанням дізнайтесь тут. О правилах пользования зарядным устройством узнайте здесь.
Ми бачили масове вбивство в Сребрениці. Мы видели массовое убийство в Сребренице.
Про "Центр корекції постави" О "Центре коррекции осанки"
Battlefield вбивство в одному хіті керівництва Battlefield убийство в одном хите руководства
Про М. Залізняка ходили в народі легенди. О М. Зализняка ходили в народе легенды.
е) вбивство із корисливих мотивів; 1) убийство из корыстных побуждений;
Про це повідомляє Neue Zurcher Zeitung. Об этом сообщает Neue Zurcher Zeitung.
Вбивство київських князів Аскольда і Діра. Убийство киевских князей Аскольда и Дира.
Про виробника косметики по догляду Ламбре О производителе косметики по уходу Ламбре
Масове вбивство тривало близько чотирнадцяти днів. Массовое убийство продолжалось около четырнадцати дней.
У дитини свідоцтво про народження узбецьке. У ребенка свидетельство о рождении узбекское.
Вбивство Джамала Хашоггі було "навмисним" Убийство Джамала Хашогги было "преднамеренным"
Про це повідомляє Defense Express. Об этом информирует Defense Express.
Вбивство оранжистами Яна де Вітта. Убийство оранжистами Яна де Витта.
Порушення законодавства про континентальний шельф України; Нарушение законодательства о континентальном шельфе Украины.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!