Usage examples of "продуктів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Найкраща якість друкованих шоколадних продуктів Лучшее качество печати шоколадных продуктов
Виробництво інших неметалевих мінеральних продуктів; Производством прочей неметаллической минеральной продукции;
Ваша щоденна порція молочних продуктів Ваша ежедневная порция молочных продуктов
Інформовані рішення призводять до кращих продуктів. Информированные решения ведут к улучшению продукции.
Застосування: сигналізація рівня сипучих продуктів Применение: сигнализация уровня сыпучих продуктов
Регулює технологічний процес вироблення продуктів станції. Регулировать технологический процесс выработки продукции станции.
Контроль залишків та резервування продуктів Контроль остатков и резервирование продуктов
Сертифікація системою управління безпекою харчових продуктів. Сертификация систем менеджмента безопасности пищевой продукции.
Один з найцінніших дієтичних продуктів. Один из ценнейших диетических продуктов.
Для молочних та кисломолочних продуктів Для молочных и кисломолочных продуктов
Private Label для порційних продуктів Private Label для порционных продуктов
Скрізь панувала катастрофічна нестача продуктів. Везде царила катастрофическая нехватка продуктов.
Правильне зберігання продуктів в холодильнику Правильное хранение продуктов в холодильнике
· продаж та доставку програмних продуктів; · продажа и доставка программных продуктов;
Всі були зайняті пошуками продуктів. Все были заняты поисками продуктов.
для рідин та сипучих продуктів для жидкостей и сыпучих продуктов
Банка для сипучих продуктів Банка для сыпучих продуктов
до найбільш популярних продуктів, вибирайте: к самым популярным продуктам, выберите:
Розширена лінійка продуктів і послуг Расширенная линейка продуктов и услуг
Торцеві дошки для нарізання продуктів Торцевые доски для нарезки продуктов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!